он начнёт

Так, друзья, давайте решать, кто начнёт.

Alright, friends, let's decide who starts.

— Песнь моря (2014)

И он начнёт снова убивать.

And he will start killing again.

— М убийца (1931)

Я приду, когда оркестр начнёт играть.

I’ll come when the orchestra starts playing.

— Английский пациент (1996)

Мои товарищи-капитаны решили, что он вот-вот начнёт оправдываться.

My fellow captains decided he was about to start making excuses.

И если он не начнёт действовать, это сделаем мы.

And if he doesn’t take action, we will.

— Сельма (2014)

Еды скоро начнёт не хватать, но у меня уже кружилась голова.

Food will soon start running low, but I was already feeling dizzy.

Кто начнёт?

Who will start?

Пусть Мохси начнёт, хорошо?

Let Mohsi start, okay?

— Песнь моря (2014)

Ты ещё калькулятор, блядь, идиоту дай, он им телевизор включать начнёт.

You're a fucking calculator too—give one to an idiot and he'll start using it to turn on the TV.

— Одержимость (2014)

Дай знать, если опять начнёт.

Let me know if it starts again.

— Тар (2022)