что вы здесь

Какая удача, что вы здесь.

What luck that you're here.

Я задала ему тот же вопрос, что вы здесь ищете?

I asked him the same question: What are you looking for here?

— Воспоминания об убийстве (2003)

Какое совпадение, что вы здесь.

What a coincidence that you are here.

— Скафандр и бабочка (2007)

Я не говорил Тому, что вы здесь.

I didn't tell Tom that you were here.

Давайте я пойду скажу Тому, что вы здесь.

Let me go tell Tom that you’re here.

Я не говорила Тому, что вы здесь.

I didn't tell Tom that you were here.

Вы сказали Тому, что вы здесь?

Did you tell Tom that you're here?

Какой сюрприз, что вы здесь!

What a surprise that you are here!