вы кого-нибудь

you … anyone

→ вы
phrase Rare #35,531
you … anyone Вы is the polite or plural form of “you”; кого-нибудь means “anyone” in questions. The verb goes in the gap.
RU: Вы кого-нибудь знаете здесь?
EN: Do you know anyone here?

Вы кого-нибудь ждёте?

Are you expecting anyone?

— Скрытое (2005)

Вы кого-нибудь любили?

Have you ever loved anyone?

— Королевство полной луны (2012)

Вы кого-нибудь с собой привели?

Did you bring anyone with you?

Вы кого-нибудь ищете?

Are you looking for someone?

— Всё о моей матери (1999)