другу

friend

d r u ɡ ʊ → друг
друг friend + у singular dative masculine
noun · masculine singular · dative Uncommon #12,524
friend Dative singular of «друг»; often means “to a friend” or “for a friend.”
RU: Я позвоню другу вечером.
EN: I will call a friend in the evening.
Declension of друг
SingularPlural
Nominative друг друзья
Accusative друга друзей
Genitive друга друзей
Dative другу друзьям
Instrumental другом друзьями
Locative друге друзьях

Морковь не мог отказать в помощи другу.

Carrot couldn't refuse to help his friend.

— Город бога (2002)

Вы когда-нибудь давали другу советы?

Have you ever given advice to a friend?

Вашему другу то же, что и вам?

Does your friend get the same as you?

— Жить (1952)

Я позвонил другу.

I called a friend.

Может быть, но я решил отдать её другу.

Maybe, but I decided to give it to a friend.

— Академия Рашмор (1998)

Она написала другу.

She wrote to a friend.

На следующий день он звонит другу и просит поставить еще один знак.

The next day, he calls his friend and asks him to put up another sign.

— Слон (2003)

Я делаю эту работу, чтобы помочь другу.

I’m doing this work to help a friend.

Другу своему помоги.

Help your friend.

— И твою маму тоже (2001)

Идиот, ты другу спасибо говоришь?

You idiot, are you thanking your friend?

— Три идиота (2009)

Сегодня вечером пойдем к одному другу.

Tonight we’re going to a friend’s place.

— Рим, открытый город (1945)

Я лечу на свадьбу к другу.

I'm flying to a friend's wedding.

Она позвонила другу.

She called a friend.

Я принес передачу другу.

I brought a parcel to my friend.

— Карандиру (2003)

Я даю книгу другу.

I give the book to my friend.

Нет, я уже заплатила твоему другу.

No, I already paid your friend.

— O Som ao Redor (2012)

Мэри купила подарок другу своей дочери.

Mary bought a gift for her daughter's friend.

Sounds similar to