то же, что и

the same as

→ то
phrase Uncommon #17,280
the same as Used to compare two things or people as being identical in kind or choice.
RU: Я взял то же, что и ты.
EN: I took the same as you.

Я буду есть то же, что и ты.

I’ll eat the same thing as you.

То же, что и здесь.

The same as here.

— Тайна в его глазах (2009)

Я буду то же, что и он.

I'll be just like him.

Я хотел бы делать то же, что и вы.

I would like to do the same thing as you.

Вашему другу то же, что и вам?

Does your friend get the same as you?

— Жить (1952)

То же, что и всегда.

Same as always.

— Великая красота (2013)

Тебе сказали то же, что и всем остальным.

You were told the same thing as everyone else.

Том ел то же, что и ты?

Did Tom eat the same thing as you?

Я буду то же, что и ты.

I'll be the same as you.

Я хотел бы делать то же, что и ты.

I would like to do the same thing as you.

Я чувствовала всё то же, что и твоя дочь.

I felt exactly the same as your daughter.

— Всё везде и сразу (2022)

То же, что и в прошлый раз.

Same as last time.

— Пиноккио (2019)

phrase Uncommon #24,206
the same as Used to compare one thing or action with another. Often followed by a person or thing in the dative case.
RU: Он делает то же, что и я.
EN: He is doing the same as I am.

Я знала, что Вы чувствуете то же, что и я.

I knew that you felt the same way I did.

— Мулен Руж (2001)

Многие чувствуют то же, что и Том.

Many people feel the same way as Tom.

Делайте то же, что и я.

Do the same as I do.

То же, что и тебе.

The same as you.

— Тони Эрдманн (2016)

Ты видишь то же, что и я?

Do you see what I see?

— Мёртвые не умирают (2019)

То же, что и себе.

The same as for myself.

— Боль и слава (2019)

Ты делал то же, что и тот несчастный мальчик?

Did you do the same thing as that unfortunate boy?

— Белая лента (2009)

Многие чувствуют то же, что и вы.

Many people feel the same way as you.

То же, что и ты.

The same as you.

— Фантастическая женщина (2017)