Yap.Town

движение

movement, motion, traffic

d vʲ ɪ ʐ ɛ nʲ ɪ j e
движ move + ение action or result of an action
noun · nominative / accusative, singular neuter Common #8,664
movement, motion
RU: Я почувствовал движение за дверью.
EN: I felt movement behind the door.
traffic
RU: Движение на этой улице часто стоит по утрам.
EN: Traffic on this street is often at a standstill in the mornings.
movement An organized group of people working for a cause.
RU: Экологическое движение набирает силу.
EN: The environmental movement is gaining strength.
Declension of движение
SingularPlural
Nominative движение движения
Accusative движение движения
Genitive движения движений
Instrumental — движениями

Движение здесь плотное, особенно по утрам.

The traffic here is heavy, especially in the mornings.

Движение!

Movement!

— Рука Бога (2021)

Каждое движение причиняет боль.

Every movement causes pain.

Движение плотное.

The traffic is heavy.

— Подводная лодка (1981)

Может это и есть движение вперед.

Maybe this is what moving forward is.

— पीकू (2015)

Движение вправо!

Move right!

— 9th Company (2005)

Движение языка самое важное, так что надежда есть.

Tongue movement is the most important thing, so there is hope.

— Скафандр и бабочка (2007)

Знаешь, сынок, в наши дни такое ужасное движение на дорогах..

You know, son, the traffic these days is just awful...

— Три идиота (2009)

Не задерживай движение.

Don't hold up traffic.

Или ты продолжил движение?

Or did you keep moving?

— Дикие истории (2014)

Начали движение.

We started moving.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

В центре города на дорогах всегда плотное движение по выходным.

Traffic is always heavy on the roads in the city center on weekends.

Они хотят уничтожить меня, чтобы уничтожить всё движение.

They want to destroy me in order to destroy the entire movement.

— Сельма (2014)

Движение на поверхности?

Movement on the surface?

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Давай попробуем поймать движение.

Let's try to catch the movement.

— Салют-7 (2017)

Продолжай движение.

Keep moving.

Мэри сделала лёгкое движение головой.

Mary made a slight movement of her head.

Почувствуй его следующее движение.

Feel his next move.

— Леон (1994)

Движение по мосту открыто.

The bridge is open to traffic.

Но стоит тут появиться людям, как все приходит в движение.

But as soon as people appear here, everything springs into motion.

— Сталкер (1979)

Торпеда продолжает движение.

The torpedo continues to move.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Начинаю движение.

I'm setting off.

— Салют-7 (2017)

Да, движение ужасное.

Yes, the traffic is terrible.

— Париж, я люблю тебя (2006)

Это движение состоит из многих людей, а не из одного.

This movement consists of many people, not just one.

— Сельма (2014)

Sounds similar to

движения d vʲ ɪ ʐ ɛ nʲ ɪ j ə