continued, went on
Фома продолжил говорить.
Thomas continued speaking.
Том продолжил своё расследование.
Tom continued his investigation.
Я продолжил идти.
I continued walking.
Том продолжил говорить.
Tom continued speaking.
Том продолжил писать.
Tom continued writing.
Том продолжил чтение книги.
Tom continued reading the book.
Ты хочешь, чтобы я продолжил читать?
Do you want me to continue reading?
— Принцесса-невеста (1987)
Я продолжил фотографировать.
I continued taking photographs.
Том продолжил есть яблоко.
Tom continued eating the apple.
Том продолжил разговаривать.
Tom continued talking.
Или ты продолжил движение?
Or did you keep moving?
— Дикие истории (2014)
Врач продолжил наблюдение за поведением пациента.
The doctor continued to monitor the patient's behavior.
Я продолжил играть.
I continued playing.
Том продолжил говорить по-французски.
Tom continued speaking in French.
Том продолжил копать.
Tom continued digging.
Том продолжил стрелять.
Tom continued shooting.
Я сбил его и продолжил свой путь.
I knocked him down and continued on my way.
— Почти знаменит (2000)
Я продолжил своё чтение.
I continued my reading.
Прост видел, что Сенна продолжил гонку.
Prost saw that Senna continued racing.
— Сенна (2010)
Том продолжил делать, что делал.
Tom continued doing what he was doing.
Том продолжил работать.
Tom continued working.
Я продолжил ехать.
I continued driving.
Том продолжил идти.
Tom continued walking.