он бежит

runs, is running

bʲ ɪ ʐ ɨ t → бежать
беж to run, to flee + ит third-person singular present
verb · present tense / future tense, 3rd-person singular Common #8,249
runs, is running
RU: Собака бежит к дому.
EN: The dog is running toward the house.
Conjugation of бежать
Indicative present
SingularPlural
First бегу бежим
Second бежишь —
Third бежит бегут
Indicative future
SingularPlural
First бегу бежим
Second бежишь —
Third бежит бегут

Репутация бежит впереди неё.

Her reputation precedes her.

Враг бежит!

The enemy is running!

— Битва у Красной скалы (2008)

Собака бежит через улицу.

The dog runs across the street.

Тот мальчик бежит.

That boy is running.

Кто-то сюда бежит.

Someone is running this way.

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Он бежит легко, без напряжения.

He runs easily, without strain.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Чёрная кошка быстро бежит.

The black cat runs fast.

А что"Динамо"бежит?

And what is Dynamo running for?

— Gentlemen of Fortune (1971)

Мальчик бежит.

The boy is running.

Смотри, он бежит из нашего королевства!

Look, he is fleeing our kingdom!

— Мулен Руж (2001)

Что это за мальчик к нам бежит?

Who is this boy running towards us?

К выходу бежит.

He is running toward the exit.

— Дитя погоды (2019)

Философия ищет истину, но истина бежит от философии.

Philosophy seeks truth, but truth runs from philosophy.

Тот парень бежит.

That guy is running.

Когда программе что-то непонятно, она бежит домой к мамочке.

When the program doesn't understand something, it runs home to its mommy.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Собака бежит за белкой.

The dog is running after a squirrel.

Ой, кто это бежит ко мне?

Oh, who is that running towards me?

— Елена (2011)

Зачем Том бежит?

Why is Tom running?

Бежит!

Run!

— Son of a Rich (2019)

Кен бежит быстрее тебя.

Ken runs faster than you.

Нет, Амба всегда бежит, пока не умирай.

No, Amba always runs until she dies.

— Dersu Uzala (1975)

Как быстро он бежит.

How fast he runs.

Она бежит, а ты стоишь на месте.

She's running, and you're standing still.

— Битва за битвой (2025)

Бежит собака.

A dog is running.

Группа бежит по пляжу.

The group runs along the beach.

Твой сорванец бежит сюда с чаем.

Your little rascal is running over here with tea.

— Жить (1994)

Sounds similar to