te sauver
Eu vou te salvar.
Je vais te sauver.
— Mr. Vingança (2002)
Ainda posso te salvar do seu.
Je peux encore te sauver du tien.
— Pecadores (2025)
Nós vamos te salvar.
Nous allons te sauver.
— Zootopia 2 (2025)
Estou aqui para te salvar.
Je suis là pour te sauver.
— Akira (1988)
Vim te salvar, para variar.
Je suis venu te sauver, pour changer.
— Morte ao Vivo (1996)
Prometo que volto para te salvar.
Je promets de revenir te sauver.
— Suzume (2022)
Quem você acha que vai te salvar?
Qui, à ton avis, va te sauver ?
— Pinóquio (2019)
Eu só liguei o barco pra ele te salvar.
Je n’ai démarré le bateau que pour qu’il te sauve.
— O Último Azul (2025)
Vou te salvar!
Je vais te sauver !
— Ne Zha (2019)
Eu vou te salvar, Russell!
Je vais te sauver, Russell !
— Quase Famosos (2000)
Nós vamos te salvar!
Nous allons te sauver !
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
"Seu pai não vai estar lá para te salvar o tempo todo."
Ton père ne sera pas là pour te sauver tout le temps.
— Dangal (2016)
Então estou tentando te salvar dele.
Alors, j'essaie de te sauver de lui.
— Uma Mulher Alta (2019)
Veja quem veio te salvar.
Regarde qui est venu te sauver.
— A Espinha do Diabo (2001)
A Jett não pode te salvar.
Jett ne peut pas te sauver.
— Um Cabra Bom de Bola (2026)
Estou indo te salvar.
Je viens te sauver.
— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)
Só vim porque sua mãe disse que valia a pena te salvar.
Je ne suis venu que parce que ta mère a dit que ça valait la peine de te sauver.
— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)
Naquela época, eu estava só tentando te salvar!
À l’époque, j’essayais juste de te sauver !
— Assunto de Família (2018)
Quem vai te salvar?
Qui va te sauver ?
— Do Coração (1998)
Não podia aceitar te ver morto outra vez, não se eu pudesse te salvar.
Je ne pouvais pas accepter de te voir mort une fois de plus, pas si je pouvais te sauver.
— A Princesa Prometida (1987)