sou o único

Desde que o tio Pastuzo morreu, sou o único parente dela.

Depuis la mort de l'oncle Pastuzo, je suis son seul parent.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Sou o único amigo que vocês têm.

Je suis le seul ami que vous avez.

— Questão de Honra (1992)

Sou o único que convence.

Je suis le seul à convaincre.

— Paris, Te Amo (2006)

Não sou o único que pode morrer.

Je ne suis pas le seul à pouvoir mourir.

— Batalha Real (2000)

Sou o único médico e este é o único kit porra.

Je suis le seul médecin et c’est le seul putain de kit.

— Em Campo Minado (2014)

Entenda, sou o único homem para você.

Comprends-le, je suis le seul homme pour toi.

— Flores do Oriente (2011)

Eu sou o único aqui que não foi pra cadeia.

Je suis le seul ici à ne pas être allé en prison.

— O Ódio (1995)

Sou o único a pensar na morte neste colégio!

Je suis le seul à penser à la mort dans ce collège !

— Adeus, Meninos (1987)

Sou o único profissional?

Suis-je le seul professionnel ?

— Cães de Aluguel (1992)

Não sou o único a dar emprego a um cretino irresponsável.

Je ne suis pas le seul à employer un crétin irresponsable.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)