peut sauver
Então, sabem o que pode salvar Fantasia!
Alors, vous savez ce qui peut sauver Fantasia !
— A História sem Fim (1984)
Só você pode salvar o pessoal do Vale!
Toi seul peux sauver les habitants de la Vallée !
— Nausicaä do Vale do Vento (1984)
Excelentíssimo Varlam, só o senhor, como prefeito, pode salvar a igreja.
Excellence Varlam, vous seul, en tant que maire, pouvez sauver l'église.
— Arrependimento Sem Perdão (1987)
Em nome de Cristo você ainda pode salvar sua alma.
Au nom du Christ, vous pouvez encore sauver votre âme.
— Conflito das Águas (2011)
Você pode salvar sua palestra para seus clientes do ghat!
Vous pouvez enregistrer votre conférence pour vos clients du chat !
— Crematório (2015)
Mas você pode salvar seu filho.
Mais vous pouvez sauver votre fils.
— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)
Só você pode salvar esse mundo.
Toi seul peux sauver ce monde.
— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)
Sim, Manon, se fizer isso, pode salvar nossos cravos!
Oui, Manon, si tu fais ça, tu pourrais sauver nos œillets !
— A Vingança de Manon (1986)
Eu sou o único que pode salvar vocês, rapazes.
Je suis le seul à pouvoir vous sauver, les gars.
— Os Falsários (2007)