sabiam que

Porque eles sabiam que não podiam derrotar você ou Keizo-san de frente!

Parce qu'ils savaient qu'ils ne pouvaient pas vous vaincre, toi ou Keizo-san, de front !

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Vocês sabiam que todos os sinos de Notre-Dame têm nome próprio?

Saviez-vous que toutes les cloches de Notre-Dame ont un nom propre ?

Não sabiam que era apenas um lobo velho e faminto.

Ils ne savaient pas que ce n’était qu’un vieux loup affamé.

— Lazzaro Felice (2018)

Sabiam que Álvaro Cunhal e Mário Soares estão voltando do exílio?

Saviez-vous qu’Álvaro Cunhal et Mário Soares rentrent d’exil ?

— Capitães de Abril (2000)

Como sabiam que eu estava aqui?

Comment saviez-vous que j'étais là ?

— Cidade dos Sonhos (2001)

Mas muitos não sabiam que era preciso assinar um acordo.

Mais beaucoup ne savaient pas qu'il fallait signer un accord.

— Sol Secreto (2007)

Eles sabiam que você não vinha.

Ils savaient que tu ne viendrais pas.

— O Espelho (1975)

Então vocês já sabiam que a gente ia fazer isso com vocês?

Alors, vous saviez déjà qu’on allait faire ça avec vous ?

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Todos sabiam que ela falava inglês muito bem.

Tout le monde savait qu’elle parlait très bien anglais.

Vocês sabiam que o Tom era professor de francês?

Saviez-vous que Tom était professeur de français ?