estão voltando

As coisas estão voltando ao normal, não?

Les choses reviennent à la normale, non ?

— Capitães de Abril (2000)

Eles estão voltando!

Ils reviennent !

— Duro de Matar (1988)

Acho que estão voltando.

Je crois qu'ils sont en train de revenir.

— Moonrise Kingdom (2012)

Sabiam que Álvaro Cunhal e Mário Soares estão voltando do exílio?

Saviez-vous qu’Álvaro Cunhal et Mário Soares rentrent d’exil ?

— Capitães de Abril (2000)

Estão voltando.

Ils reviennent.

— Victoria (2015)

As abelhas estão voltando.

Les abeilles reviennent.

— Bugonia (2025)

Seus navios carregados estão voltando.

Vos navires chargés reviennent.

Os guerreiros estão voltando!

Les guerriers reviennent !

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eles estão voltando.

Ils reviennent.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Estão voltando, merda.

Ils reviennent, merde.

— Victoria (2015)