nome próprio

nom propre

→ nome

phrase Rare #26,262

nom propre Désigne le nom particulier d’une personne, d’un lieu ou parfois d’un objet, par opposition à un nom commun. En portugais, « próprio » s’accorde avec le nom : « nomes próprios » au pluriel.

PO: Paris é um nome próprio.

FR: Paris est un nom propre.

Precisamos de um nome próprio.

Nous avons besoin d'un nom propre.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Vocês sabiam que todos os sinos de Notre-Dame têm nome próprio?

Saviez-vous que toutes les cloches de Notre-Dame ont un nom propre ?

Não há nome próprio.

Il n’y a pas de nom propre.

Nem todo personagem tem um nome próprio.

Tous les personnages n’ont pas de nom propre.