a prima

cousine

p ɾ i m ɐ
noun · feminine Uncommon #11,051
cousine Désigne une cousine, et non une cousine par alliance.
PO: A minha prima mora em Paris.
FR: Ma cousine habite à Paris.

Sua prima tem pernas bonitas?

Ta cousine a de belles jambes ?

— Служебный роман (1977)

Alegria para nossa prima, a bela princesa Catarina.

Joie pour notre cousine, la belle princesse Catherine.

— Henrique V (1989)

Não, tudo bem, prima.

Non, ça va, cousine.

— Paraíso Perdido (2018)

E a pequena prima Sara sempre cantava para ele dormir.

Et la petite cousine Sara chantait toujours pour l'endormir.

— Morangos Silvestres (1957)

Vai para do lado da sua prima.

Va te mettre à côté de ta cousine.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Ela é nossa prima.

Elle est notre cousine.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Para a sua prima.

Pour votre cousine.

— A Sociedade da Neve (2023)

Que você é prima da Elsa.

Que tu es la cousine d'Elsa.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Bom dia, prima.

Bonjour, cousine.

— Morangos Silvestres (1957)

Ela é a tua prima?

Est-elle ta cousine ?

Ela é mesmo prima do seu colega de classe?

Est-elle vraiment la cousine de ton camarade de classe ?

— Parasita (2019)

Vamos mandar para a prima do Diego.

Nous allons l'envoyer à la cousine de Diego.

— A Sociedade da Neve (2023)

Qual prima?

Quelle cousine ?

— E Sua Mãe Também (2001)

Você não é prima nenhuma, é?

T’es pas ma cousine du tout, hein ?

— Suzume (2022)

Sua prima?

Votre cousine ?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Tom tem uma irmã chamada Mary e uma prima também chamada Mary.

Tom a une sœur nommée Mary et une cousine qui s'appelle aussi Mary.

A tua prima.

Ta cousine.

— E Sua Mãe Também (2001)

Na verdade, sou prima dele, então quase uma irmã.

En fait, je suis sa cousine, donc presque comme une sœur.

— Suzume (2022)

Prima do belo e chato Jimmy, o namorado da Kit Kat.

La cousine du beau et agaçant Jimmy, le petit ami de Kit Kat.

— Questão de Tempo (2013)

Mas tenho uma prima lá.

Mais j’ai une cousine là-bas.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Sounds similar to