os ovos

Os ovos ainda estão quentes.

Les œufs sont encore chauds.

Sua esposa deu os ovos e Peter os quebrou.

Sa femme a donné les œufs et Peter les a cassés.

— Violência Gratuita (1997)

Ela deu-lhe os ovos, o cão pulou nele e os quebrou.

Elle lui a donné les œufs ; le chien a bondi sur lui et les a cassés.

— Violência Gratuita (1997)

O problema com os ovos é que eles partem-se facilmente.

Le problème avec les œufs, c’est qu’ils se cassent facilement.

Só queremos os ovos, só isso.

Nous voulons juste les œufs, c'est tout.

— Violência Gratuita (1997)

Ela cozinhou os ovos.

Elle a fait cuire les œufs.

Deu-lhe os ovos?

Lui a-t-il donné les œufs ?

— Violência Gratuita (1997)

Pode nos dar os ovos, por favor?

Pouvez-vous nous donner les œufs, s'il vous plaît ?

— Violência Gratuita (1997)

Dê-lhe os ovos.

Donnez-lui les œufs.

— Violência Gratuita (1997)

Antes que destrua o resto da cozinha, pegue os ovos e saia.

Avant de détruire le reste de la cuisine, prends les œufs et sors.

— Violência Gratuita (1997)