o bilhete

Você não está com o bilhete.

Vous n’avez pas le billet.

Isto parece o bilhete de uma mulher que tenha se matado?

Est-ce que cela ressemble au mot d'une femme qui s'est suicidée ?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

O bilhete, por favor.

Le billet, s'il vous plaît.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Pague a multa ou mostre o bilhete.

Payez l'amende ou montrez le billet.

— Irmão (1997)

Onde está o bilhete?

Où est le billet ?

— Felizes Juntos (1997)

Aqui está o bilhete de retorno.

Voici le billet de retour.

— Брат 2 (2000)

Mas se você não tem o bilhete, tem que pagar a multa.

Mais si vous n'avez pas le billet, vous devez payer l'amende.

— Irmão (1997)

Ainda tenho o bilhete que ela escreveu.

J'ai encore le mot qu'elle a écrit.

— Your name. (2016)

Ele não está com o bilhete.

Il n’a pas le billet sur lui.

O bilhete, é falso, não é?

Le billet est faux, n'est-ce pas ?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)