meu caminho

Eu perco meu caminho, nenhum caminho para brilhar.

Je perds mon chemin, aucun chemin pour briller.

— Crematório (2015)

Vou dirigir meu barco, eu vou encontrar o meu caminho.

Je vais piloter mon bateau, je vais trouver ma voie.

— Queen (2014)

É meu caminho para casa.

C’est mon chemin pour rentrer chez moi.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

O meu caminho agora é outro.

Je suis désormais sur une autre voie.

— Andrei Rublev (1966)

Meu caminho leva ao deserto.

Mon chemin mène au désert.

— Duna (2021)

Abri meu caminho à bala.

Je me suis frayé un chemin à coups de feu.

— Cães de Aluguel (1992)

Estava perto do rio quando perdi o meu caminho.

J'étais près de la rivière quand j'ai perdu mon chemin.

Um cervo cruzou o meu caminho, mas estou bem, obrigada.

Un cerf a croisé ma route, mais je vais bien, merci.

— Um Contratempo (2017)

Saiam do meu caminho.

Ôtez-vous de mon chemin.

— Invasão Zumbi (2016)

E uma raposa suja e uma coelha idiota nunca ficarão em meu caminho.

Et un renard crasseux et une lapine idiote ne se mettront jamais en travers de mon chemin.

— Zootopia 2 (2025)