eu vou encontrar

Se você não pode, eu vou encontrar alguém.

Si tu ne peux pas, je vais trouver quelqu'un.

— Leviatã (2014)

Eu vou encontrar uma solução para o problema.

Je vais trouver une solution au problème.

Eu vou encontrar com uns amigos depois.

Je vais retrouver des amis plus tard.

— Preso na Escuridão (1997)

Vou dirigir meu barco, eu vou encontrar o meu caminho.

Je vais piloter mon bateau, je vais trouver ma voie.

— Queen (2014)

Quando esta guerra acabar, eu vou encontrar você e vou levá-la para casa.

Quand cette guerre sera finie, je te retrouverai et je te ramènerai chez toi.

— Flores do Oriente (2011)

Eu vou encontrar o cara.

Je vais retrouver le mec.

— O Salário do Medo (1953)

Irmão, aonde eu vou encontrar esse corpo?

Frère, où vais-je trouver ce corps ?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Você encontra o rapaz e eu vou encontrar as crianças para a escola.

Tu retrouves le jeune homme et je vais retrouver les enfants pour l'école.

— Swades: We, the People (2004)

Eu vou encontrar esse espaço, calmo e são.

Je vais trouver cet espace, calme et sain.

— Queen (2014)