então, como

Então, como se constrói uma nave estelar?

Alors, comment construit-on un vaisseau spatial ?

Então, como você chegou no Paquistão?

Alors, comment es-tu arrivé au Pakistan ?

— Irmão Bajrangi (2015)

Então, como ele é?

Alors, comment est-il ?

— Assunto de Família (2018)

Então, como foi?

Alors, comment ça s'est passé ?

— Campo dos Sonhos (1989)

Então, como estava meu macarrão?

Alors, comment étaient mes pâtes ?

— Tampopo (1985)

Então, como que seu pai morreu na guerra, como que ele morreu?

Alors, comment ton père est-il mort pendant la guerre ? Comment est-il mort ?

— O Cheiro do Ralo (2006)

Certo, então, como dei uma surra tão grande no professor assistente Curtis?

Bon, alors, comment ai-je infligé une telle raclée à l'assistant Curtis ?

— Podres de Ricos (2018)

Então, como são as coisas aqui?

Alors, comment ça se passe ici ?

— Em Campo Minado (2014)

Então, como vamos repartir a casa de papai?

Alors, comment allons-nous nous partager la maison de papa ?

— Elena (2011)

E então, como é não ter ninguém com medo de você, pra variar?

Alors, ça fait quoi de ne pas avoir quelqu'un qui a peur de toi, pour changer ?

— Os Caras Malvados (2022)