variar

varier, changer un peu

v ɐ ɾ j a ɾ
vari varier, changer un peu + ar 1re ou 3e personne du singulier au futur du subjonctif
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Rare #34,750
varier, changer un peu
PO: Vamos variar o cardápio hoje.
FR: Changeons un peu le menu aujourd’hui.
Conjugation of variar
Indicative present
SingularPlural
Third varia —
Imperative
SingularPlural
Second varia —
variar
Subjunctive future
SingularPlural
First variar —
Third variar —

E então, como é não ter ninguém com medo de você, pra variar?

Alors, ça fait quoi de ne pas avoir quelqu'un qui a peur de toi, pour changer ?

— Os Caras Malvados (2022)

Seria bom se pensasse um pouco pra variar.

Ce serait bien si tu réfléchissais un peu, pour changer.

— Adeus, Lênin! (2003)

E aí, Nonato, quer variar a comida hoje?

Alors, Nonato, tu veux changer un peu de menu aujourd’hui ?

— Estômago (2008)

Estou cansado de frutos do mar, mas é bom variar!

J'en ai assez des fruits de mer, mais ça fait du bien de varier !

— Ne Zha (2019)