o dialeto

Você aprendeu a falar o dialeto.

Vous avez appris à parler le dialecte.

— Queen (2014)

É um dialeto?

Est-ce un dialecte ?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Costumávamos rir dele, quando ele falava em inglês ou no dialeto de Nanquim.

Nous avions l'habitude de rire de lui lorsqu'il parlait anglais ou dans le dialecte de Nankin.

— Flores do Oriente (2011)

Foi escrito num dialeto que não existe mais.

Il a été écrit dans un dialecte qui n'existe plus.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Nós estamos perto de Busan, o dialeto é semelhante.

Nous sommes près de Busan, le dialecte est similaire.

— Sol Secreto (2007)

A língua deles deve estar baseada num dialeto-base.

Leur langue doit être fondée sur un dialecte de base.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Isso é dialeto, não é?

C'est un dialecte, n'est-ce pas ?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)