a cachorra

chienne, salope

k ɐ ʃ o ʁ ɐ
cachorr chien + a Féminin singulier
noun · feminine Uncommon #14,393
chienne
PO: A cachorra está dormindo no sofá.
FR: La chienne dort sur le canapé.
salope Insulte vulgaire adressée à une femme.
PO: Ele chamou a mulher de cachorra.
FR: Il a traité cette femme de salope.

Um jeito da cachorra ser enterrada.

Une façon d’enterrer la chienne.

— O Auto da Compadecida (2000)

Testamento da cachorra?

Le testament de la chienne ?

— O Auto da Compadecida (2000)

Eu juro que eu nunca chamei a mulher dele de cachorra!

Je te jure que je n’ai jamais traité sa femme de chienne !

— O Auto da Compadecida (2000)

Minha cachorra é gorda.

Ma chienne est grosse.

Essa cachorra com que Ivan se deitou se atreveu a ligar.

Cette salope avec qui Ivan a couché a osé appeler.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Sai, cachorra!

Dégage, salope !

— Que Horas Ela Volta? (2015)

A minha cachorra só sai daqui se for enterrada pelo padre!

Ma chienne ne sortira d’ici que si le prêtre l’enterre !

— O Auto da Compadecida (2000)

Cachorra?

Chienne ?

— O Auto da Compadecida (2000)

O testamento da cachorra!

Le testament de la chienne !

— O Auto da Compadecida (2000)

Por que chamou a mulher dele de cachorra?

Pourquoi avez-vous traité sa femme de chienne ?

— O Auto da Compadecida (2000)

Que história é essa de grilo com cachorra?

C'est quoi cette histoire de grillon et de chienne ?

— O Auto da Compadecida (2000)

Cachorra lambendo tudo, tenho um nojo.

La chienne qui lèche tout, ça me dégoûte.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Não sei, não, senhor, e nunca vi cachorra morta latir!

Je ne sais pas, non, monsieur, et je n’ai jamais vu une chienne morte aboyer !

— O Auto da Compadecida (2000)

Mas benzer cachorra?

Mais est-ce que ça convient pour un chien ?

— O Auto da Compadecida (2000)

Tu não tinha nada que ter saído de junto da cachorra!

Tu n'aurais jamais dû t'éloigner de la chienne !

— O Auto da Compadecida (2000)

Aí, só cachorra nessa porra, neguinho!

Eh, y a que des chiennes dans ce putain de truc, mon pote !

— Última Parada 174 (2008)

Sounds similar to