os personagens

characters

→ personagem
noun · plural Rare #21,527
characters
PO: Os personagens do filme são muito engraçados.
EN: The characters in the movie are very funny.
Declension of personagem
personagempersonagens

Que personagens?

Which characters?

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Personagens estranhos aparecem em cada local daquele livro.

Strange characters appear in every location in that book.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Vou colocar o seu nome em um dos personagens.

I'll name one of the characters after you.

— Simplesmente Amor (2003)

No set, prefiro ser chamada apenas pelo nome das minhas personagens.

On set, I prefer to be called only by my characters' names.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Eu sempre gostei mais de personagens misteriosos.

I've always preferred mysterious characters.

Eu adoro criar personagens e ver aonde posso levá-los.

I love creating characters and seeing where I can take them.

Um autor não é seus personagens.

An author is not their characters.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Todas as minhas personagens favoritas são.

All my favorite characters are...

— Moonrise Kingdom (2012)

Têm que trabalhar duro por seus personagens.

They have to work hard for their characters.

— Pinte de Açafrão (2006)

Enfim, um dos personagens principais do livro.

Finally, one of the main characters in the book.

— Laurence Anyways (2012)

Mas um autor pode se expressar através dos personagens.

But an author can express himself through his characters.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Talvez possa dar o meu nome a uma das personagens.

Perhaps I could give my name to one of the characters.

— Simplesmente Amor (2003)

Uma noite de monólogo e canto, com os meus personagens mais conhecidos.

An evening of monologue and song, featuring my most well-known characters.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Mas você é como os personagens.

But you’re like the characters.

— O Tigre e o Dragão (2000)