levá-los

O avião ia levá-los a Bauru.

The plane was going to take them to Bauru.

Vamos levá-los até a Escada Tortuosa.

We'll take them to the Winding Staircase.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Vão levá-los até a superfície.

They will take them to the surface.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Obrigado por levá-los esta noite.

Thank you for taking them tonight.

— Des vents contraires (2011)

Vamos levá-los por aí.

Let's take them around.

— Podres de Ricos (2018)

Tenente, preciso levá-los para preencher alguns papéis.

Lieutenant, I need to take them to fill out some paperwork.

— Questão de Honra (1992)

Precisamos levá-los para casa.

We need to take them home.

O jipe está lá fora, vai levá-los ao aeroporto.

The jeep is outside; it will take them to the airport.

— Questão de Honra (1992)

Então, Gandalf, tentou levá-los por Caradhras.

So Gandalf tried to lead them through Caradhras.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Primeiro, nós temos que levá-los até ela.

First, we have to get them to her.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)