o fantasma

ghost

→ o
phrase Uncommon #13,617
ghost Refers to a spooky spirit or apparition. Masculine singular: o fantasma.
PO: Ela ficou surpresa de ver o fantasma.
EN: She was surprised to see the ghost.

O fantasma não é o japonês, e sim esta mulher!

The ghost isn't the Japanese man, it's this woman!

— O Lamento (2016)

O fantasma a visita em seus sonhos.

The ghost visits her in her dreams.

É o fantasma da Terceira Senhora!

It's the ghost of the Third Lady!

— Lanternas Vermelhas (1991)

E onde está o fantasma?

And where is the ghost?

— A Espinha do Diabo (2001)

Não é o fantasma de Bouffigue.

It’s not Bouffigue’s ghost.

— Jean de Florette (1986)

O fantasma também está pescando.

The ghost is fishing too.

— O Lamento (2016)

Acha que o fantasma de Inge está aqui.

She thinks Inge's ghost is here.

— Jojo Rabbit (2019)

Mary foi a única que conseguiu ver o fantasma.

Mary was the only one who managed to see the ghost.

Ela ficou surpresa de ver o fantasma.

She was surprised to see the ghost.

O fantasma dela.

Her ghost.

— Jojo Rabbit (2019)

Quando o fantasma for capturado pela armadilha, o galo cantará três vezes.

When the ghost is caught by the trap, the rooster will crow three times.

— O Lamento (2016)

Mary era a única que conseguia ver o fantasma.

Mary was the only one who could see the ghost.

O fantasma desapareceu de repente.

The ghost suddenly disappeared.

Quando o fantasma virá?

When will the ghost come?

— O Lamento (2016)

E o líder, o fantasma dos sonhos dos Sobreviventes, o Comandante McCone.

And the leader, the ghost of the Survivors' dreams, Commander McCone.

— O Sobrevivente (2025)

Eu quero sair rápido do hospital e conhecer o fantasma.

I want to leave the hospital quickly and meet the ghost.

— Meu Amigo Totoro (1988)

Este é o fantasma do islã.

This is the specter of Islam.

— Ele Está de Volta (2015)

E aqui fica o Johann, o fantasma.

And here is Johann, the ghost.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Você viu o fantasma que eu estava falando, não?

You saw the ghost I was talking about, didn't you?

— O Lamento (2016)