o galo

A raposa comeu o galo.

The fox ate the rooster.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Ao romper do dia, quando o galo cantar.

At daybreak, when the rooster crows.

— As Bodas de Deus (1999)

E peixes num aquário dariam mais peixes, assim como galinhas e um galo.

And fish in an aquarium would produce more fish, just like hens and a rooster.

Eu danço, canto como um galo.

I dance and sing like a rooster.

— Такси-блюз (1990)

Nenhum galo.

No rooster.

— Служебный роман (1977)

O canto do galo marca o amanhecer.

The rooster's crow marks the dawn.

O galo batia as asas.

The rooster was flapping its wings.

— Caché (2005)

O galo cantou.

The rooster crowed.

O galo e os outros pássaros me acordam de manhã.

The rooster and the other birds wake me up in the morning.

Quando o fantasma for capturado pela armadilha, o galo cantará três vezes.

When the ghost is caught by the trap, the rooster will crow three times.

— O Lamento (2016)