in which
O mundo é um grande baile no qual todos vestem uma máscara.
The world is a grand ball where everyone wears a mask.
Ato Dois, no qual ele finge não ligar pra ela.
Act Two, in which he pretends not to care about her.
— Quase Famosos (2000)
Ato Três, no qual tudo se desenrola como ela planejou.
Act Three, in which everything unfolds as she planned.
— Quase Famosos (2000)
Ele tem um emprego interessante, no qual deve trabalhar muito.
He has an interesting job, in which he has to work very hard.
Esse é o computador no qual ele escreve seus artigos.
This is the computer on which he writes his articles.
Mas você tem um sistema no qual qualquer um pode ser rico.
But you have a system in which anyone can be rich.
— No (2012)
Eros é o primeiro asteroide no qual uma nave espacial deverá pousar.
Eros is the first asteroid on which a spacecraft is expected to land.
É o computador no qual ele escreveu seu artigo.
It's the computer on which he wrote his article.
No qual não poderíamos ser mais felizes Não é, meu bem?
Where we couldn't be happier, right, my dear?
— Wicked: Parte II (2025)
Outro futuro tomará forma, no qual você não tem descendentes.
Another future will take shape, in which you have no descendants.
— Os Visitantes (1993)