estão construindo

are building

→ estar
phrase Uncommon #16,402
are building Used for actions happening right now. The subject is usually plural or implied plural.
PO: Eles estão construindo uma casa nova.
EN: They are building a new house.

Por que estão construindo um muro aqui?

Why are they building a wall here?

Estão construindo uma ponte de pedra.

They are building a stone bridge.

Soube que estão construindo um aeroporto novo em Boston.

I heard they're building a new airport in Boston.

Sabe, perto do mercado onde estão construindo algo.

You know, near the market where they’re building something.

— Um Tiro na Noite (1981)

É aqui que estão construindo o novo aquário.

This is where they are building the new aquarium.

— Três é Demais (1998)

Por que estão construindo uma parede aqui?

Why are they building a wall here?

Elas estão construindo uma casa.

They are building a house.

Eles estão construindo um galinheiro.

They are building a chicken coop.

— A Espinha do Diabo (2001)

Os pássaros estão construindo um ninho.

The birds are building a nest.

Eles estão construindo um prédio novo na esquina.

They are building a new building on the corner.

Eu sei o que vocês estão construindo.

I know what you’re building.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)