eles fizerem

Se vocês fizerem isso, eu prometo a vocês independência dentro de um ano.

If you do this, I promise you independence within a year.

Vocês já fizerem algum trabalho voluntário?

Have you ever done any volunteer work?

Sabe o que vocês são, se não fizerem o dólar?

Do you know what you are if you don't make the dollar?

— Os Falsários (2007)

Fabulosa, terá sorte se os pais dele fizerem uma cerimônia de chá.

Fabulous, she'll be lucky if his parents hold a tea ceremony.

— Podres de Ricos (2018)

Tom e Mary podem se machucar se eles fizerem isso.

Tom and Mary could get hurt if they do that.

Quando fizerem as contas vão achar que matei menos um.

When they do the math, they’ll think I killed one fewer.

— O Auto da Compadecida (2000)

Se os robôs fizerem tudo, o que então os humanos vão fazer?

If robots do everything, what will humans do then?

O que fizerem com ela, vou fazer igual com a família de vocês.

Whatever you do to her, I'll do the same to your family.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Se todos aqui fizerem uma contribuição, ganharemos um segundo por volta.

If everyone here makes a contribution, we'll gain a second per lap.

— F1: O Filme (2025)

Se vocês fizerem isso, eu farei também.

If you do it, I'll do it too.