por volta

around

→ por
phrase Uncommon #18,609
around Used for approximate times, dates, ages, or amounts.
PO: Chegamos por volta das oito.
EN: We arrived around eight o'clock.

Baseado em novas observações, por volta da uma hora.

Based on new observations, around one o'clock.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Tom morreu por volta da meia-noite.

Tom died around midnight.

Se todos aqui fizerem uma contribuição, ganharemos um segundo por volta.

If everyone here makes a contribution, we'll gain a second per lap.

— F1: O Filme (2025)

O Tom chegou em casa por volta da meia-noite.

Tom arrived home around midnight.

Foi por volta dessa época que o tio-avô dela a descobriu.

It was around this time that her great-uncle discovered her.

— O Menino e a Garça (2023)

O que você estava fazendo por volta deste horário ontem?

What were you doing around this time yesterday?