os discursos

Detesto discursos longos.

I hate long speeches.

Mas chega de discursos.

But enough with the speeches.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Ele parou para fazer discursos em cidades ao longo do caminho.

He stopped to give speeches in towns along the way.

Tom disse que escreve os próprios discursos.

Tom said that he writes his own speeches.

Não sou bom de discursos, mas quero que fique com isto.

I'm not good at speeches, but I want you to keep this in mind.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Eu sou um homem de armas, não sou de palavras, não tenho jeito para discursos.

I’m a man of action, not words; I’m no good at giving speeches.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Todos os discursos estavam em francês.

All the speeches were in French.

Por favor, não comece com seus discursos.

Please don't start with your speeches.

— Pinte de Açafrão (2006)

Está enganando as pessoas com seus discursos.

He is misleading people with his speeches.

— Ele Está de Volta (2015)

Todos os discursos foram em francês.

All the speeches were in French.