os próprios

Os próprios padres.

The priests themselves.

— Fale com Ela (2002)

Sendo bom com os outros e cruel com os próprios filhos.

Being kind to others and cruel to his own children.

— Dangal (2016)

Deve-se aprender com os próprios erros.

One must learn from one's own mistakes.

Fadil matava de fome os próprios filhos.

Fadil starved his own children to death.

As pessoas precisam reconhecer os próprios erros.

People need to acknowledge their own mistakes.

Tom disse que escreve os próprios discursos.

Tom said that he writes his own speeches.

Os artistas são os próprios detentos.

The artists are the inmates themselves.

— O Capitão (2018)

Geralmente, não se pode escolher os próprios pais.

Generally, you cannot choose your own parents.

— Assunto de Família (2018)

Ela devia estar mais preocupada com os próprios problemas.

She should be more concerned about her own problems.

— Assunto de Família (2018)

Ela sentou nas folhas, encarando os próprios joelhos.

She sat on the leaves, staring at her knees.

— Rashomon (1950)