we're going to have to
Vamos ter que colocar a casa em ordem.
We're going to have to get our house in order.
— Shelter - Sem Limites (2026)
Nós todos vamos ter que pagar por isso.
We are all going to have to pay for this.
— Os Falsificadores (2007)
Vamos ter que esperar para ver.
We'll have to wait and see.
— Os Tenenbaums - Uma Comédia Genial (2001)
Nós provavelmente vamos ter que ajudar o Tom amanhã.
We’ll probably have to help Tom tomorrow.
Nós vamos ter que agir, e o que fazer?
We're going to have to act, but what should we do?
— Бриллиантовая рука (1969)