uma prostituta

a prostitute

→ um
phrase Uncommon #10,053
a prostitute
PO: Ele disse que a mulher era uma prostituta.
EN: He said the woman was a prostitute.

Não falo com você por duas semanas e você se casa com uma prostituta?

I don't talk to you for two weeks, and you marry a prostitute?

— Anora (2024)

Quer parecer uma prostituta ou uma anã?

Do you want to look like a prostitute or a dwarf?

— Questão de Tempo (2013)

Ele era do tipo que se casaria com uma prostituta.

He was the type who would marry a prostitute.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Ela era uma prostituta de uma perna só.

She was a one-legged prostitute.

— Titanic (1997)

Ele diz que a ama e tal, mas está escrevendo nas costas de uma prostituta.

He says he loves her and all that, but he's writing on a prostitute's back.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Com uma prostituta?

With a prostitute?

— Desejo e Perigo (2007)

Esta mulher, a quem nossa sogra chama de amiga é uma prostituta!

This woman, whom our mother-in-law calls a friend, is a prostitute!

— देवदास (2002)

Mas era uma prostituta imunda por dentro.

But she was a filthy prostitute on the inside.

— Oldboy (2003)

E você é uma prostituta nojenta.

And you're a disgusting prostitute.

— Anora (2024)

Ser uma prostituta em Moscou?

To be a prostitute in Moscow?

— Leviatã (2014)

Basicamente uma prostituta.

Basically a prostitute.

— Questão de Tempo (2013)

Se os homens podem fingir, para que serve uma prostituta?

If men can fake it, what's the point of a prostitute?

— देवदास (2002)

Uma prostituta local.

A local prostitute.

— A Noite Americana (1973)

A outra, tipo uma prostituta legal.

The other one, like a cool prostitute.

— Questão de Tempo (2013)

Que você casou com uma prostituta.

That you married a prostitute.

— Anora (2024)

Ele procurou um terapeuta, não uma prostituta!

He sought out a therapist, not a prostitute!

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Ser resgatado das ruas por uma prostituta.

To be rescued from the streets by a prostitute.

— देवदास (2002)

A menos que fosse uma prostituta, porque com alguns, somente cobrando!

Unless she were a prostitute, because with some men, only if they paid!

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Sua filha é uma prostituta!

Your daughter is a prostitute!

— Маленькая Вера (1988)

É o telefone de uma prostituta?

Is this a prostitute's phone number?

— O Caçador (2008)

Uma prostituta.

A prostitute.

— O Conformista (1971)

Vamos encostar para que uma prostituta tire a foto.

Let's pull over so a prostitute can take the picture.

— O Sobrevivente (2025)

Ela é uma prostituta.

She is a prostitute.

E dizem que ela é uma prostituta.

And they say she's a prostitute.

— Anora (2024)

Pareço uma prostituta.

I look like a prostitute.

— Questão de Tempo (2013)

Quando uma mulher não pode ser nenhuma delas, ela vira uma prostituta.

When a woman can't be any of them, she becomes a prostitute.

— देवदास (2002)

Como se atreve a trazer uma prostituta?

How dare you bring a prostitute?

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Mas uma prostituta!

But a prostitute!

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Eu interpreto uma prostituta.

I play a prostitute.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Não sou uma prostituta como você.

I am not a prostitute like you.

— Assassinato (2015)

Layla também trabalhou como uma prostituta.

Layla also worked as a prostitute.

Disse que ele espancou uma prostituta.

He said that he beat up a prostitute.

— Брат 2 (2000)

Parece uma prostituta que pensa em tornar-se uma freira.

She looks like a prostitute who's thinking about becoming a nun.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

É minha primeira vez com uma prostituta.

It's my first time with a prostitute.

Uma prostituta de cais!

A dockside prostitute!

— Маленькая Вера (1988)

A mulher é uma prostituta.

The woman is a prostitute.