uma freira

a nun

→ um
phrase Rare #25,002
a nun Female member of a religious order.
PO: Minha tia é uma freira.
EN: My aunt is a nun.

Uma freira.

A nun.

— A Doce Vida (1960)

Uma freira enlouqueceu.

A nun went mad.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Prada me parece ideal para uma freira.

Prada seems ideal for a nun.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Madre Teresa foi uma freira católica que viveu e trabalhou em Calcutá, na Índia.

Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India.

Uma freira não diria isso.

A nun wouldn't say that.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Um bêbado sai de um bar e vê uma freira na calçada, dessas com uma capa negra.

A drunk man leaves a bar and sees a nun on the sidewalk, one of those wearing a black cloak.

— O Ódio (1995)

Você é mesmo uma freira?

Are you really a nun?

Uma freira, um guarda e um rei?

A nun, a guard, and a king?

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Uma freira com capa de Batman.

A nun wearing a Batman cape.

— O Ódio (1995)

Parece uma prostituta que pensa em tornar-se uma freira.

She looks like a prostitute who's thinking about becoming a nun.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)