eu pareço

seem, look

p ɐ ɾ e s u → parecer
pareç seem; appear + o I-form present
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #7,757
seem, look
PO: Pareço cansado hoje.
EN: I look tired today.
Conjugation of parecer
Indicative present
SingularPlural
First pareço parecemos
Second pareces —
Third parece parecem

Não pareço isso?

Don't I look like that?

— Москва слезам не верит (1980)

Com quem me pareço?

Who do I look like?

Pareço mais nova do que sou.

I look younger than I am.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Pareço-me muito com ela?

Do I look a lot like her?

— Solaris (1972)

Às vezes pareço sair do sério sem razão.

Sometimes I seem to lose my temper for no reason.

— Rebeca (1940)

Ainda pareço a menina triângulo?

Do I still look like the triangle girl?

— Victoria (2015)

Pareço uma prostituta.

I look like a prostitute.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

Pareço nervosa?

Do I look nervous?

— Um Dia Inesquecível (1977)

Não pareço estar bem?

Don't I look well?

— Homem com H (2025)

Não pareço?

Don't I look like it?

— Такси-блюз (1990)

Pareço mais burro do que sou.

I seem dumber than I am.

— The Wrecking Crew (2026)

Com quem eu me pareço?

Who do I look like?

Pareço o Jay Leno.

I look like Jay Leno.

— Whiplash: Nos Limites (2014)

Pareço mais velha, não?

I look older, don't I?

— A Vida de Adèle (2013)

Não pareço bem?

Do I look okay?

— O Maquinista (2004)

Sou mais velho do que pareço.

I'm older than I look.

Pareço um jogador!

I look like a player!

— As Asas do Desejo (1987)

Neste momento não pareço mas não me passam a perna.

I may not look like it right now, but they won't fool me.

— Os Coristas (2004)

Desculpe-me se pareço ansiosa demais.

I apologize if I seem too anxious.

— Psico (1960)

Pareço doente?

Do I look sick?

— Служебный роман (1977)

Pareço mais com um esquilo.

I look more like a squirrel.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

Pareço uma árvore de Natal.

I look like a Christmas tree.

— Laurence para Sempre (2012)

Pareço assim?

Do I look like this?

— Victoria (2015)

Ainda pareço depressivo?

Do I still look depressed?

— Decisão de Partir (2022)

Pareço um idiota.

I look like an idiot.

— Bugonia (2025)

Pareço sim.

Yes, I seem so.

— Whiplash: Nos Limites (2014)

Recentemente, pareço estar com sede o tempo todo.

Lately, I seem to be thirsty all the time.

Assim pareço um coelho.

That way I look like a rabbit.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

E que idade pareço ter?

And how old do I look?

— O Tambor (1979)

Perdoem-me, senhores, se pareço estar chateado.

Forgive me, gentlemen, if I seem upset.

— Oppenheimer (2023)