Tudo certo, Mark?
Everything alright, Mark?
— A Noite Americana (1973)
Tudo certo?
All very well?
— Amor de Improviso (2017)
Tudo certo, Rainer?
Everything alright, Rainer?
— A Onda (2008)
Tudo certo aí?
Everything alright there?
— The Wrecking Crew (2026)
Então, tudo certo.
So, everything's fine.
— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)
Tudo certo, doutor?
Everything alright, doctor?
— O Segredo dos Seus Olhos (2009)
Tudo certo!
All very well!
— O Motorista De Táxi (2017)
Hey, tudo certo, Alter?
Hey, everything alright, Alter?
— A Onda (2008)
Tudo certo, o quê?
What do you mean, everything’s fine?
— O Que é Isso, Companheiro? (1997)