on paper
Tom desenhou uma linha reta no papel.
Tom drew a straight line on the paper.
Parece tudo certo no papel, mas será que vai funcionar?
It all looks good on paper, but will it actually work?
É um casamento que existe só no papel.
It’s a marriage that exists only on paper.
Ele não sabe o que está escrito no papel.
He doesn't know what is written on the paper.
Este plano, apesar de parecer excelente no papel, mostrou-se um desastre.
This plan, despite seeming excellent on paper, proved to be a disaster.
Ele não pode dizer o quê está escrito no papel.
He can't say what's written on the paper.
It looks good on paper.