a sexta

Friday

s ɐ j ʃ t ɐ
sext sixth + a Feminine singular
noun · feminine Uncommon #14,144
Friday Often used informally as a shortened form of sexta-feira.
PO: Encontramo-nos na sexta.
EN: We'll meet on Friday.

Ei, temos planos para sexta?

Hey, do we have plans for Friday?

— The Tao of Steve (2000)

Verde é sexta!

Green is Friday!

— A Vida de Adèle (2013)

Aproveite, é só nesta quinta, sexta e sábado.

Take advantage of it—it’s only on this Thursday, Friday, and Saturday.

— Homem com H (2025)

Eu não estive em casa numa noite de sexta desde que eu tinha treze anos.

I haven't stayed home on a Friday night since I was thirteen.

Foi com a minha namorada que eu jantei num restaurante sexta passada.

I had dinner at a restaurant with my girlfriend last Friday.

O que ele quer sexta à noite?

What does he want Friday night?

— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)

Tom tem um encontro com Mary sexta à noite.

Tom has a date with Mary on Friday night.

Sexta à noite.

Friday night.

— The Rip: Ponto de Rutura (2026)

Não sei se era à quarta ou à sexta que o teu pai punha o remédio.

I don't know whether your dad used to put the medicine on Wednesdays or Fridays.

— A Vida Invisível (2019)

Hoje é sexta.

Today is Friday.

— The Running Man (2025)

Não é, peixe é de sexta.

No, fish is for Fridays.

— Estômago (2008)

Ela vai ao salão toda sexta.

She goes to the salon every Friday.

Ele precisa deles até sexta.

He needs them by Friday.

— Roma (2018)

Sim, naquela sexta mesmo, eu tive.

Yes, I had it that Friday.

— Uma Questão de Honra (1992)

Ela disse que iria terminar o relatório até sexta.

She said she would finish the report by Friday.