Yap.Town

seu pé

your foot / his foot / her foot

→ seu
phrase Common #7,885
your foot / his foot / her foot Possessive phrase. In Portuguese, seu can mean your, his, or her depending on context.
PO: Acha que seu pé está melhor agora?
EN: Do you think your foot is better now?

Antes eu preciso dizer que o seu pé é lindo.

First, I need to say that your foot is beautiful.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Seu pé está terrível, realmente feio.

Your foot looks terrible—really ugly.

— Os Falsários (2007)

Como está seu pé?

How is your foot?

Cuidado com os dedos do seu pé.

Be careful with your toes.

Ele colocou seu pé no freio de repente.

He slammed on the brakes suddenly.

Se ela pegar no seu pé, me fale.

If she starts giving you a hard time, let me know.

— Medo (2003)

Há outra maçã perto do seu pé.

There’s another apple near your foot.

Tire seu pé das minhas costas.

Get your foot off my back.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Tom esmagou a caixa com seu pé.

Tom crushed the box with his foot.

São os outros que ficam no seu pé!

It's the others who are always on your case!

— Um Dia Muito Especial (1977)

Tenta desenhar com seu pé!

Try drawing with your foot!

— Ne Zha (2019)

Tom está com dor no dedão do seu pé direito.

Tom has a pain in the big toe of his right foot.

Como você conseguiu queimar seu pé assim?

How did you manage to burn your foot like that?

— Pinóquio (2019)

Seu pé tem que secar.

Your foot needs to dry.

— Tropa de Elite (2007)

Depois de dar um tapa na bochecha direita de Tom, Mary pisou no seu pé esquerdo.

After slapping Tom on the right cheek, Mary stepped on his left foot.

O que houve com seu pé?

What happened to your foot?

— A Criada (2016)

Aí empurre com seu pé.

Now push with your foot.

— Memórias de um Assassino (2003)

Seu pé doía.

His foot hurt.

O menino esmagou a aranha com a sandália de seu pé esquerdo.

The boy crushed the spider with the sandal on his left foot.