ele mandou

Ele mandou que eu fosse ao cartório registrar o documento.

He told me to go to the registry office to register the document.

Ele mandou entrar.

He told them to come in.

— O Profissional (1994)

Ele mandou você correr!

He told you to run!

— Oito e Meio (1963)

Quando ele mandou?

When did he send it?

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Ele mandou três amigos.

He sent three friends.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Essa ele mandou do quartel.

He sent this from the barracks.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Ele mandou sermos pontuais.

He told us to be punctual.

— Lazzaro Felice (2018)

Não sei, ele mandou dizer para pegar os lençóis.

I don't know; he sent word to get the sheets.

— Oppenheimer (2023)

Ele mandou frutas e legumes para sua filha.

He sent fruits and vegetables to his daughter.

Ele mandou arrumar o emprego, eu fui lá e arrumei.

He told me to get a job, I went there and got it.

— Dupla Perigosa (2026)