quais são

what are

→ qual
phrase Uncommon #7,329
what are Used to ask about multiple things or people; it can also mean “which are” when asking someone to choose from a known set.
PO: Quais são os teus planos para amanhã?
EN: What are your plans for tomorrow?

Quais são as chances de o Tom vir realmente?

What are the chances of Tom actually coming?

Mas eu sei quais são as intenções dele.

But I know what his intentions are.

— Sedução, Conspiração (2007)

Quais são os sintomas que você apresenta?

What symptoms are you experiencing?

Quais são de Tomás?

Which ones are Tomás's?

E quais são essas coisas?

And what are those things?

— दिल चाहता है (2001)

Quais são algumas boas maneiras de evitar o ronco?

What are some good ways to avoid snoring?

Quais são os nomes delas?

What are their names?

— Ventos da Liberdade (2006)

Brixdorf, quais são as novidades?

Brixdorf, what's new?

— A Oeste Nada de Novo (2022)

Quais são as menores?

What are the smallest ones?

— Ágora (2009)

Quais são os sintomas?

What are the symptoms?

Agora sabemos quais são as regras.

Now we know what the rules are.

Quais são as causas?

What are the causes?

Quais são as ordens de Mordor, mestre?

What are the orders of Mordor, master?

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)

Quais são os teus pontos fortes?

What are your strengths?

Quais são alguns dos alimentos que só se comem à noite?

What are some foods that are only eaten at night?

Quais são as regras?

What are the rules?

Quais são as chances!

What are the odds?

— Zootrópolis 2 (2025)

Quais são os do Tom?

Which ones are Tom's?

Quais são as ações futuras?

What are the future actions?

— Loveless - Sem Amor (2017)

Quais são as ruas?

What are the streets?

Quais são esses erros?

What are these errors?

— दिल से.. (1998)

Quais são os nomes deles?

What are their names?

Quais são algumas diferenças entre cães e lobos?

What are some differences between dogs and wolves?

Quais são os teus planos para hoje?

What are your plans for today?

Quais são alguns bons filmes brasileiros?

What are some good Brazilian films?

Quais são as possibilidades?

What are the possibilities?

Quais são os melhores?

Which ones are the best?

Quais são os nomes deles e onde moram?

What are their names and where do they live?

— Batalha Atrás de Batalha (2025)

Quais são os outros?

What are the others?

— Amigos Improváveis (2011)

Quais são as condições?

What are the conditions?

Sabe quais são?

Do you know what they are?

— Bullet Train: Comboio Bala (2022)

Quais são as chances disso funcionar?

What are the chances of this working?