the news
O Tom estava ansioso para saber as novidades.
Tom was eager to hear the news.
Brixdorf, quais são as novidades?
Brixdorf, what's new?
— A Oeste Nada de Novo (2022)
E para contar as novidades.
And to share the latest news.
— História de Duas Irmãs (2003)
Quais as novidades, Red?
What's new, Red?
— Piquenique (1955)
Fico feliz em ouvir as novidades.
I'm happy to hear the news.
Só queria contar as novidades.
I just wanted to share the news.
— Rebeca (1940)
Então, quais as novidades?
So, what's new?
— O Amor Acontece (2003)