o meu carro

my car

→ o
phrase Common #4,786
my car In European Portuguese, the definite article is normally used before possessives.
PO: O meu carro está à porta.
EN: My car is outside.

Veja o meu carro novo.

Check out my new car.

Eu vendi para o Tom o meu carro.

I sold my car to Tom.

É a primeira vez que eu lavo o meu carro.

It's the first time I've washed my car.

Eu quero dar o meu carro velho para o Tom.

I want to give my old car to Tom.

Acha que o meu carro é roubado?

Do you think my car is stolen?

— Psico (1960)

Eu espero que o meu carro passe na inspeção.

I hope my car passes inspection.

O meu carro está estacionado do outro lado da rua.

My car is parked across the street.

Quanto custaria, considerando o meu carro?

How much would it cost, considering my car?

— Psico (1960)

Aquele é o meu carro!

That's my car!

— TRON: Ares (2025)

Onde está o meu carro?

Where is my car?

Onde eu estacionei o meu carro?

Where did I park my car?

Eu vou pegar o meu carro.

I’m going to get my car.

Eu decidi deixar Tom usar o meu carro.

I decided to let Tom use my car.

Alguém roubou o meu carro.

Someone stole my car.

É o meu carro!

It's my car!

— Os Mauzões (2022)

Onde devo estacionar o meu carro?

Where should I park my car?

Este é o meu carro!

This is my car!

— Anora (2024)

Não é o meu carro.

It’s not my car.

Não lembro onde deixei o meu carro.

I don't remember where I left my car.

O meu carro precisa ser lavado.

My car needs to be washed.

O meu carro é mais velho que eu.

My car is older than me.

Este não é o meu carro.

This is not my car.

Vendi para o Tom o meu carro.

I sold my car to Tom.

Eu estacionei o meu carro perto do seu.

I parked my car near yours.

Há algo errado com o meu carro.

There's something wrong with my car.

O meu carro ficou em casa.

My car stayed at home.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

Eu posso estacionar o meu carro aqui?

Can I park my car here?

Vocês podem usar o meu carro.

You can use my car.

O meu carro está na garagem do David.

My car is in David's garage.

O meu carro está sujo.

My car is dirty.

Esse não é o meu carro.

This is not my car.

Este é o meu carro.

This is my car.

Para o meu carro.

For my car.

— Cães Danados (1992)

Vamos para o meu carro.

Let's go to my car.

— A Doce Vida (1960)

"Onde está o meu carro?" "Está na garagem."

“Where is my car?” “It’s in the garage.”

Onde posso estacionar o meu carro?

Where can I park my car?

Você pode usar o meu carro hoje.

You can use my car today.

Eu vou vender o meu carro.

I'm going to sell my car.

Vou vender o meu carro.

I'm going to sell my car.