o meu carro

Eu espero que o meu carro passe na inspeção.

I hope my car passes inspection.

Vou vender o meu carro.

I'm going to sell my car.

Vamos para o meu carro.

Let's go to my car.

— A Doce Vida (1960)

Há algo errado com o meu carro.

There's something wrong with my car.

Você pode usar o meu carro hoje.

You can use my car today.

O meu carro está sujo.

My car is dirty.

Onde posso estacionar o meu carro?

Where can I park my car?

O meu carro está estacionado do outro lado da rua.

My car is parked across the street.

Tom está com o meu carro.

Tom has my car.

Eu tive um problema com o meu carro.

I had a problem with my car.

Eu estacionei o meu carro perto do seu.

I parked my car near yours.

Acha que o meu carro é roubado?

Do you think my car is stolen?

— Psicose (1960)

O meu carro é mais velho que eu.

My car is older than me.

Não é o meu carro.

It’s not my car.

Veja o meu carro novo.

Check out my new car.

Eu vou vender o meu carro.

I'm going to sell my car.

Para o meu carro.

For my car.

— Cães de Aluguel (1992)

Eu vendi para o Tom o meu carro.

I sold my car to Tom.

Aconteceu alguma coisa com o meu carro.

Something happened to my car.

Você pode usar o meu carro.

You can use my car.

O meu carro ficou em casa.

My car stayed at home.

— Questão de Tempo (2013)

Este é o meu carro!

This is my car!

— Anora (2024)

Vocês podem usar o meu carro.

You can use my car.

Vendi para o Tom o meu carro.

I sold my car to Tom.

Tom pegou o meu carro emprestado.

Tom borrowed my car.

Alguém roubou o meu carro.

Someone stole my car.

Onde eu estacionei o meu carro?

Where did I park my car?

O meu carro está na garagem do David.

My car is in David's garage.

Não vou deixar o Tom pegar o meu carro emprestado.

I’m not going to let Tom borrow my car.

Eu vou te levar com o meu carro.

I'll take you in my car.

Quanto custaria, considerando o meu carro?

How much would it cost, considering my car?

— Psicose (1960)

Não foi o Tom quem pegou o meu carro emprestado.

It wasn't Tom who borrowed my car.

Não chuta o meu carro!

Don't kick my car!

— E Sua Mãe Também (2001)

Gosto de viajar com o meu carro.

I enjoy traveling in my car.

Quero dar o meu carro velho para o Tom.

I want to give my old car to Tom.

É o meu carro!

It's my car!

— Os Caras Malvados (2022)

O meu carro é movido a álcool.

My car runs on alcohol.

Este não é o meu carro.

This is not my car.

Alguma coisa aconteceu com o meu carro.

Something happened to my car.

Tive um problema com o meu carro nessa manhã.

I had a problem with my car this morning.

Eu estou vendendo o meu carro.

I am selling my car.

Cadê o meu carro?

Where's my car?

Esse não é o meu carro.

This is not my car.

O meu carro precisa ser lavado.

My car needs to be washed.

Este é o meu carro.

This is my car.

Está com o meu carro?

Do you have my car?

— Bugonia (2025)

Onde você estacionou o meu carro?

Where did you park my car?

O aconteceu com o meu carro?

What happened to my car?

Eu quero dar o meu carro velho para o Tom.

I want to give my old car to Tom.

Tem alguma coisa errada com o meu carro.

There's something wrong with my car.

O meu carro está quebrado.

My car is broken.

Obrigado por consertar o meu carro, Tom.

Thanks for fixing my car, Tom.

E neste exato momento, o meu carro é o diamante.

And right now, my car is the diamond.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Onde está o meu carro?

Where is my car?