would cost, would be difficult, would be hard
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | custaria | — |
| Third | custaria | — |
Quanto custaria, considerando o meu carro?
How much would it cost, considering my car?
— Psico (1960)
Custaria mais caro se levasse tudo.
It would cost more if I took everything.
— As Noites de Cabíria (1957)
Eu sabia quanto me custaria pôr o Folly novamente a funcionar.
I knew how much it would cost me to get Folly up and running again.
Uma das redes dele custaria uma fortuna.
One of his networks would cost a fortune.
Leila cometeu um erro que lhe custaria a vida.
Leila made a mistake that would cost her her life.