sell
Vendem-me?
Do they sell them to me?
Aqui não vendem laranjas?
They don't sell oranges here?
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Vendem carne nesta loja.
They sell meat in this store.
Vocês só vendem roupa?
Do you only sell clothes?
Estes livros vendem mal.
These books are selling poorly.
Então alguns lugares ainda vendem!
So some places still sell them!
— O Rapaz e a Garça (2023)
Vendem de tudo, tal como está escrito nos Cem Mil Livros.
They sell all sorts of things, just as it says in the Hundred Thousand Books.
Eles não o vendem.
They don't sell it.
Elas vendem sapatos.
They sell shoes.
Estes livros não vendem bem.
These books don't sell well.
Judeus também vendem tudo por bebida?
Do Jews also sell everything for drinks?
— Такси-блюз (1990)
Eles não vendem bem e ficam para trás.
They don't sell well and get left behind.
— Broker - Intermediários (2022)
Os guarda-chuvas vendem bem.
Umbrellas sell well.
Daí eles voltam e vendem aos índios.
Then they go back and sell it to the Indigenous people.
— Por um Punhado de Dólares (1964)
Eles não vendem aqui?
They don't sell them here?
— Брат 2 (2000)
Onde vendem óculos?
Where do they sell glasses?
— Assassination (2015)
Não vendem vodka no banho público.
They don't sell vodka at the public bath.
Vendem sapatos.