sou capaz de

I am capable of

→ ser
phrase Rare #19,804
I am capable of Followed by an infinitive; it can also mean “I can” do something.
PO: Sou capaz de ajudar-te amanhã.
EN: I can help you tomorrow.

Francês é a única língua estrangeira que sou capaz de falar.

French is the only foreign language I can speak.

Sou capaz de fazer isso sozinho.

I can do this by myself.

Se continuar assim, sou capaz de fazer qualquer coisa.

If things continue like this, I'm capable of anything.

— Fala com Ela (2002)

Até sou capaz de continuar a namorar as duas!

I could even keep dating both of them!

— O Pátio das Cantigas (1942)

A menina sou capaz de deixar.

I can leave the girl.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Senão sou capaz de meter a mão na tua cara!

Otherwise, I might smack you in the face!

— O Cheiro do Ralo (2006)

Sou capaz de ler.

I am able to read.

— Mother - Uma Força Única (2009)

Por esse pombo sou capaz de arrancar a cabeça de qualquer um.

I'd rip anyone's head off for this pigeon.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Eu ainda sou capaz de fazer isso.

I can still do this.

Francês é a única língua que sou capaz de falar.

French is the only language I’m able to speak.