ao mercado

to the market

→ ao
phrase Uncommon #12,480
to the market A contraction of «a» + «o». «Mercado» can refer to a market or a grocery market.
PO: Vou ao mercado comprar fruta.
EN: I'm going to the market to buy fruit.

Agora, vou ao mercado.

Now, I'm going to the market.

Na sexta-feira eu vou ao mercado buscar algumas batatas e ovos.

On Friday I'm going to the market to get some potatoes and eggs.

Vou voltar ao mercado.

I'm going back to the market.

— Ladrões de Bicicletas (1948)

Ela irá ao mercado depois do almoço comprar o que falta.

She will go to the market after lunch to buy what she needs.

Não fui ao mercado.

I didn't go to the market.

Ela ia ao mercado quando encontrou a amiga no caminho.

She was going to the market when she met her friend along the way.

Ela foi ao mercado comprar vegetais frescos.

She went to the market to buy fresh vegetables.

Podemos fazer porções e vender ao mercado, certo?

We can make portions and sell them to the market, right?

— Feliz como Lázaro (2018)

Vou ao mercado.

I'm going to the market.

— Disponível Para Amar (2000)

Ontem, fui ao mercado comprar algumas laranjas doces.

Yesterday, I went to the market to buy some sweet oranges.

Eu vou ao mercado, quer alguma coisa?

I'm going to the market, do you want anything?

Se eu fosse ao mercado, compraria frutas.

If I were to go to the market, I would buy fruit.

Caso ele vá ao mercado, peça leite.

If he goes to the market, ask for milk.

Eles vão ao mercado toda sexta-feira.

They go to the market every Friday.

Eu não fui ao mercado.

I didn't go to the market.

Amanhã vamos ao mercado comprar as coisas da festa.

Tomorrow we're going to the market to buy things for the party.

"Juma vai ao mercado com Hasani?" "Não. Ele vai sozinho."

“Is Juma going to the market with Hasani?” “No. He’s going by himself.”

Depois de ir ao mercado, passei na farmácia.

After going to the market, I stopped by the pharmacy.