燃やす

燃やすよ

I’ll burn it.

— 万引き家族 (2018)

私―燃やすのは上手ですからの

Me—I’m good at burning things, you know.

— Departures (2008)

さあみんなでこれから本を燃やすわよ

Come on, everyone, we're going to burn the books now.

— ジョジョ・ラビット (2019)

死ぬのやめるって言わなきゃこれ燃やすわよ→

You'd better say you're not going to kill yourself, or I'll burn this.

— 映画 聲の形 (2016)

こんなもの捨てるか燃やすかしなさいよ

Just throw this stuff away or burn it.

— 動くな、死ね、甦れ！ (1990)

代わりに誰かを燃やす

Burn someone instead.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

全部燃やすぞ

I'm gonna burn it all.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

家まで燃やすとこだったのよ！？

I almost burned the house down!?

— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)

それを燃やす

Burn it.

— オデッセイ (2015)

プラスチックを燃やすと有毒ガスが発生する場合があります。

Burning plastic can produce toxic gases.